Autore: Redazione • 24/09/2025 20:41
When August burns the Roman asphalt and the heat makes even the thought of leaving home unbearable, there is an ancient solution known to emperors, popes, and Romans of every era: escaping to the Colli Albani (Alban Hills). The Castelli Romani Park is the Capital's natural air conditioner, where just twenty kilometers are enough to find fresh air, swimmable lakes, and a generous nature that makes you instantly forget the city smog and traffic.
The two volcanic lakes are the beating heart of it all. Lake Albano is mirrored in the windows of the papal residence of Castel Gandolfo, creating postcards that seem too perfect to be true. Its cobalt blue waters perfectly fill the extinct crater of an ancient volcano, while the chestnut woods descend to the shores, creating shaded areas perfect for summer picnics that smell of fraschetta and porchetta aricina (roasted pork from Ariccia).
Lake Nemi is smaller but tremendously scenic. This "Mirror of Diana," as the ancient Romans called it, is framed by steep slopes covered in woods that explode in reds, yellows, and oranges in autumn, reflected in the still water. The village of Nemi seems plastered to the rock above it like a medieval eagle's nest overlooking the lake below.
Walking here means breathing ancient history with every step. These hills are scattered with Roman vestiges: imperial villas, theaters, and aqueducts that tell of when this was the VIP residential area of the Empire. Today, well-marked trails allow you to explore secular beech forests where the temperature is always five degrees lower than in Rome, even on the hottest days.
The local gastronomy is an integral part of the experience: after a walk in the woods, stopping at a traditional fraschetta in Ariccia or Genzano to taste crispy porchetta, Genzano bread, and local Colli wine drunk in stemless glasses is a ritual that Romans have practiced for generations.
The villages perched on the volcanic craters offer picture-postcard views: Rocca di Papa dominates from above, Frascati smells of vineyards and historic cellars, while Marino celebrates its Grape Festival every year by turning the town's fountains into rivers of wine.
Wildlife thrives in these woods: wild boars, roe deer, foxes, and a very rich birdlife that includes woodpeckers, jays, and sparrowhawks. During morning walks, it is easy to come across fresh tracks or hear the calls of the animals hiding in the dense vegetation.
The Castelli Romani are easily reachable from Rome with regional trains or line buses. Every town has its train station, and the trails start directly from the urban centers. It is the perfect refuge for a Sunday trip that combines nature, history, gastronomy, and that fresh breeze that makes you say, "Finally, I can breathe!"
Photo credits: PIOwiky - licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
Rivista online registrata al Tribunale di Napoli n. 43 del 23/03/2022
Direttore: Lorenzo Crea
Editore: Visio Adv di Alessandro Scarfiglieri
Insight italia srl (concessionario esclusivo)
Rivista online registrata al Tribunale di Napoli n. 43 del 23/03/2022
Direttore: Lorenzo Crea
Editore: Visio Adv di Alessandro Scarfiglieri
Insight italia srl (concessionario esclusivo)