L'Aquila: "Immaginare l'invisibile" — mostra sul teatro Nō alla

Immaginare l'invisibile — mostra sul teatro Nō alla Fondazione De Marchis

Inaugurazione: sabato 16 maggio 2026, ore 18:00. Sede: Fondazione Giorgio de Marchis Bonanni d’Ocre (Palazzo Cappa Cappelli), L’Aquila. L'iniziativa rientra nel programma de L’Aquila Capitale Italiana della Cultura 2026.

La mostra "Immaginare l'invisibile" propone un ritratto del teatro Nō attraverso la fotografia e materiali storici: un percorso pensato per avvicinare il pubblico italiano a una forma teatrale giapponese antica, tra rito, musica, danza e simbolismo.

Cosa vedere

• 100 fotografie di Fabio Massimo Fioravanti, realizzate in circa 35 anni in Giappone e divise in cinque sezioni (spettacoli, performance nei templi, backstage, stanza dello specchio, esercizi degli attori e processo di realizzazione delle maschere).
• 40 stampe ukiyo-e di Tsukioka Kogyo, esposte per la prima volta in Italia.
• Maschere Nō dell'artista Keiko Udaka, costumi di scena e ventagli.

Patrocini e contributi

Il progetto è realizzato con il patrocinio dell'Ambasciata del Giappone in Italia e dell'Istituto Giapponese di Cultura (Japan Foundation). La mostra è parte delle attività promosse dal Comune dell'Aquila e dalla Fondazione Giorgio de Marchis, in memoria del legame culturale tra L'Aquila e il Giappone.

Programma principale

• 16 maggio 2026, ore 18:00 — inaugurazione con presentazione del progetto Immaginare l'invisibile a cura di Fabio Massimo Fioravanti; intervento del prof. Giorgio Amitrano e performance shimai di Monique Arnaud nel cortile della Fondazione.
• 23 maggio 2026 — incontro con Keiko Udaka sulla realizzazione delle maschere Nō e performance di Monique Arnaud.
• 30 maggio 2026 — dialogo tra il giornalista Paolo Di Paolo e la scrittrice Dacia Maraini sulle esperienze in Giappone.
• 6 giugno 2026 — concerto con lo shakuhachi del musicista Fabrizio Valente.
• 13 giugno 2026 — incontro con la scrittrice Rossella Maran.

Perché visitare

La mostra offre un'occasione per comprendere il valore rituale e artistico del Nō attraverso immagini, stampe storiche e oggetti di scena che illustrano tecniche, simboli e la tradizione di trasmissione maestro-allievo. È un evento pensato sia per gli appassionati di teatro e fotografia sia per chi cerca un approfondimento culturale sul Giappone.

Informazioni pratiche: controllare orari e eventuali prenotazioni sul sito della Fondazione prima della visita. Alcuni appuntamenti includono performance dal vivo e incontri con gli artisti.